拼音mù yǐ chéng zhōu
注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ
反义词变幻莫测
木已成舟
词语解释
木已成舟[ mù yǐ chéng zhōu ]
⒈ 树木已经制造成舟楫。比喻事已定型，不能改变。
例如今木已成舟，也是林兄命定如此。——《镜花缘》
英what is done cannot be undone; the wood is already made into a boat;
引证解释
⒈ 比喻事情已成定局，无法改变。
引《镜花缘》第三五回：“到了明日，木已成舟，众百姓也不能求我释放，我也有词可托了。”
昆曲《十五贯》第四场：“三审定案，木已成舟，你就是真有冤枉，也是难以挽回的了。”
杨朔 《红花草》：“公公说：‘罢，罢！木已成舟，媳妇已经是人家的了。’”
国语辞典
木已成舟[ mù yǐ chéng zhōu ]
⒈ 木材已经做成船只。比喻已成事实，无法改变。
引《镜花缘·第三五回》：「到了明日，木已成舟，众百姓也不能求我释放，我也有词可托了。」
近米已成炊
英语lit. the timber has been turned into a boat already (idiom), fig. what is done cannot be undone
德语vor vollendeten Tatsachen stehen
法语(expr. idiom.) Le bois est désormais bateau, Ce qui est fait est fait., Le vin est tiré, il faut le boire.
分字解释
※ "木已成舟"的意思解释、木已成舟是什么意思由国学字典提供。
木已成舟的造句
- 她都嫁作人妇，木已成舟，你再追悔也没用。
- 她的辞职案公司都已批准了，木已成舟，难有转还余地。
- 过去的事木已成舟，如今说什麼都是多餘了。
- 既然木已成舟，你何不做个顺水人情？
- 他们俩的事已经木已成舟，就不必再去阻止了。
- 虽然母亲非常生气，但是木已成舟。
- 房屋分配方案已经正式公布，木已成舟，不能再变动了。
- 我终于离开了他，在说过再见之后，我转过身，让自己淹没在人群中。我没有回头，不管上身后的他是在注视我的背影，还是已转身离去。虽然分手木已成舟，人，还得继续往前走。转身离开，让我们彼此都留下最美的印象。
- 事到如今，木已成舟，我还有什么可说的呢？
- 事情到了这个地步，可谓木已成舟，后悔也来不及了。
