jiānjiēzhǒng

摩肩接踵



词语解释

摩肩接踵[ mó jiān jiē zhǒng ]

⒈  肩与肩相摩,脚与脚相接。形容往来人多,拥挤不堪。

在那电光辉煌、摩肩接踵的上海市。

cheek-to-jaw; be crowded closely together; crowd against one another; jostle each other in a crowd;

引证解释

⒈  肩挨肩,脚碰脚。形容人多拥挤。

清 倦圃野老 《庚癸纪略·辛酉》:“十二月二十日,连日市上贼众往来,昼夜摩肩接踵,食物昂贵,从来未有。”
《新华文摘》1982年第4期:“熙熙攘攘,摩肩接踵,滚滚的人流几乎要把狭小的街道挤破。”

国语辞典

摩肩接踵[ mó jiān jiē zhǒng ]

⒈  踵,脚跟。摩肩接踵指肩摩肩,脚碰脚。形容人多拥挤不堪。也作「肩摩踵接」、「踵接肩摩」。

英语lit. rubbing shoulders and following in each other's footsteps, a thronging crowd

法语(lit.)​ se frotter les épaules et suivre les pas de l'autre, une grande foule

分字解释


※ "摩肩接踵"的意思解释、摩肩接踵是什么意思由国学字典提供。

摩肩接踵的造句

  • 走廊的尽头是两扇对开的门,门上有两块长方形的玻璃,望出去,还是一条长长的走廊,奇怪的是,那里有很多人,摩肩接踵,甚至有些拥挤。
  • 春节期间,郑州火车站南来北往的人们熙熙攘攘,摩肩接踵
  • 商场里妇女摩肩接踵,街上男人比比皆是。
  • 在北京繁华的王府井,身穿五颜六色衣服的人们摩肩接踵地在街上行走着,显现出一副匆忙的样子。
  • 节日的公园里,游人摩肩接踵,十分拥挤。
  • 年节将近,民眾纷纷前往菜市场採办年货,摩肩接踵的人潮把整条街挤得水洩不通。
  • 过去在楼里摩肩接踵认不出,而今想了想手边别无长物。
  • 朝圣庙会上的路上冠盖如云,仕女王孙,摩肩接踵
  • 中秋节人们各个摩肩接踵。回到家时拿起月亮般的月饼吃起来。
  • 人群摩肩接踵涌向会场。