shí zhǐ lián xīn

十指连心



意思解释

基本解释

十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。


基础信息

拼音shí zhǐ lián xīn

注音ㄕˊ ㄓˇ ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ

出处明 汤显祖《南柯记 情尽》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”

感情十指连心是中性词。

例子京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”

用法主谓式;作定语、宾语;比喻亲人跟自身休戚相关。

近义词休戚相关

英语The nerves of the fingertips are linked with the heart


十指连心的造句

十指连心,左手的压力突然增大,桂月岚甚至听到了左手骨骼轻微的断裂声,少年那威胁的话语在她耳边传出,如果她不听的话,那么她的左手一定会报废。

徐梦娇纤纤的玉手,被碎片划伤,殷红的血顺手指流了下来,十指连心划破的手指让徐梦娇疼得直哆嗦。

整个手掌刹那之间便被绿色的冰晶覆盖,一股钻入心窝的疼痛冲击着罗云的每一根触觉神经,都说十指连心,这话的确不假。

接着他猛然间回头,一刀子就剁在了自己的左手小拇指上,一秒之内还没有反应,一秒过后,那一股撕心裂肺的疼痛袭来,十指连心。

月秀脸色霎时变得惨白,十指连心,拶指的疼痛不是一般人可以忍受的,很多人受不了这种痛苦在行刑时就会晕死过去。

所谓十指连心,指的是手上的感觉极为敏感,此刻就大大加剧了叶若的痛觉,叶若的牙被他咬的“咯咯”。

十指连心,铁远山手指关节折断,痛得发出一声怒吼,震得门口众人都是耳朵嗡嗡直响。

,此时的夜修小脸一片狰狞,这一次的试探虽然成功刺入紫金沙之中,但二指指甲在接触的一瞬间便已崩坏,霎时间鲜血直流,十指连心,结果不言而喻。

俗话说十指连心,此刻方进早已痛彻心扉,但却仍然咬紧牙关,像个机器人似地,反反复复将十根伤痕累累的手指不断插入泥土之中。

从照片上看,脚趾已经被纱布包裹得厚厚的,阿娇表示自己还没回魂,痛到快晕倒了,并哀呼“十指连心原来是真的”。


字义分解


※ 十指连心的意思解释、十指连心是什么意思由国学字典提供。