hóng xìng chū qiáng

红杏出墙



意思解释

基本解释

红色的杏花穿出墙外。指春天一派繁荣景象;也喻指大好形势。


基础信息

拼音hóng xìng chū qiáng

注音ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨ ㄑ一ㄤˊ

出处宋 叶绍翁《游小园不值》诗:“春风满园关不住,一支红杏出墙来。”

感情红杏出墙是中性词。

例子公园里柳树婀娜,红杏出墙,该是孩子们换上春装,游园的好季节了。

用法主谓式;作主语;指妻子有外遇。

近义词偷鸡摸狗

反义词从一而终

英语Red apricot blossom reaches over the wall.


红杏出墙的造句

我对你这么好,为什么还喜欢上别人?酷爱文学的男友答曰:便纵有千种风情,更与何人说?是你主动爱上别人的?答曰:一枝红杏出墙来。

全世界这么多向往一枝红杏出墙来的男女,正是吃准了西方法治所保护的隐私权和契约精神,因而将最不愿示人的真实信息、连同隐私交给了偷情网站。

春色满园关不住,我诱红杏出墙来。

春色满园关不住,我拉红杏出墙来。

说明对女人出轨,红杏出墙等,在中国社会观念中不是贫事,是贱事。

满园春色关不住,我又红杏出墙来。

一枝红杏出墙来,愿你周末更精彩;两个黄鹂鸣翠柳,愿你周末逍遥游;三军过后尽开颜,愿你周末乐无限;不是我想掉书袋,惟愿朋友人自在。

你要红杏出墙,便出吧。最多,你出墙一寸,我挪墙一寸,你出一尺,我挪一丈。如果,我知道有一天我会这么爱你。我一定对你一见钟情。

赛金花少女时代随洪钧访欧时为瓦德西红杏出墙,十几年后北京重逢,旧情复燃也就顺理成章。

应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。


字义分解


※ 红杏出墙的意思解释、红杏出墙是什么意思由国学字典提供。