lí xiāng bèi jǐng

离乡背井



意思解释

基本解释

乡、井:家乡;背:离开。离开家乡;到外地去。


基础信息

拼音lí xiāng bèi jǐng

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

感情离乡背井是中性词。

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

用法联合式;作谓语、定语。

近义词颠沛流离流离失所

反义词安居乐业安土重迁

英语flee one\'s home(tear oneself away from one\'s native place; turn one\'s back on one\'s native land and leave it)


离乡背井的造句

这场百年不遇的大水灾,迫使人们不得不离乡背井。

当时,我多数朋友和亲人若不是死于非命,便是离乡背井,逃往巴基斯坦或者伊朗。

此成语也可写作“背乡离井”“离乡背井”“离乡别井”“抛乡离井”等等,但绝不能写作。

多年来台商在沿海省份设厂,却雇用内陆省份农民工,彼此都是离乡背井的出外人,容易有忍耐的同理心,方便管理。

请你来看一看今天在我们中间的那些有勇气的人士不分男女、不分老幼,这些人虽然出生在北方,但他们离乡背井、冒着生命危险来到南方这里寻找自由和机会。

朝鲜人民在日帝的残酷殖民统治下,过着牛马不如的生活,无奈大批朝鲜人民离乡背井,来到中国东北这个异国他乡。

唯有形单影只的人才知道友谊的充实的欢乐,其他人有他们的家庭;而对于孤身索居、离乡背井的人,朋友就是一切。

在高中毕业后,如正五边形般完美的五人组,在多崎作独自离乡背井,从名古屋前往东京学习后,突然被其他四人宣告绝交。

相传,占代中原一带大小诸侯争霸,连年打仗,老白姓过不了一天安定日子,不少人生活不下去,离乡背井,东逃西散。 

老实说,对任何离乡背井的一般少年人来说,面对着漂亮而富挑逗性的女性,确是人生最严峻的考验之一。


字义分解


※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由国学字典提供。