láo yàn fēn fēi

劳燕分飞



意思解释

基本解释

劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。


基础信息

拼音láo yàn fēn fēi

注音ㄌㄠˊ 一ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ

出处南宋 郭茂倩《乐府诗集 东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”

感情劳燕分飞是中性词。

例子这对年青的夫妇为了各自的前途,被迫劳燕分飞。

用法主谓式;作谓语、宾语;比喻人离别。

近义词风流云散生离死别

反义词济济一堂鸾翔凤集

英语The couple is forced to part.


劳燕分飞的造句

林峰佘诗曼望“劳燕分飞”,观众却要他们“双宿双栖”。

因为双方家长坚决反对,逼着他们只好分手,从此劳燕分飞,各自东西。

一场战争不知会使得多少夫妻被逼得劳燕分飞,骨肉分离。

一项研究结果表明,当夫妻双方劳燕分飞时,和男性相比,女性往往想要占有更多的共同财产。

但历经坎坷,内心疲倦,最终有情人难成眷属,劳燕分飞,最终天各一方。

这一对旷世知交,哈佛同窗缔交,清华共事,联大流亡,燕京授业,直到劳燕分飞,山水远隔,粤蜀相望,鱼雁寄情。

这对怨偶争吵多年,如今终于劳燕分飞。

而和和气气,冷冷静静地谈分手的夫妻,眨眼功夫就劳燕分飞了。

芸芸众生并不是只对美好的佳话津津乐道,如果哪天不幸劳燕分飞了,大家同样会把这个不幸的消息当做茶余饭后的谈资聊个痛快。

他们夫妻一个在东京,一个在台北,经常是短暂相聚后,乍又劳燕分飞。


字义分解


※ 劳燕分飞的意思解释、劳燕分飞是什么意思由国学字典提供。