船到江心补漏迟
意思解释
基本解释
船到江心才补漏洞。比喻补救不及时，对事情毫无帮助。
基础信息
拼音chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí
注音ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊ
出处元 郑光祖《智勇定齐》第三折：“你如今船到江心补漏迟，抵多少临崖勒马才收骑。”
感情船到江心补漏迟是中性词。
例子清·石玉昆《小五义》第13回：“这就叫‘临崖勒马收缰晚，船到江心补漏迟’。”
用法复句式；作分句；指事先没准备，临时措施不得力。
近义词于事无补
英语It\'s too late to plug the leak when the boat is in midstream
船到江心补漏迟的造句
“临崖失马纠缰晚，船到江心补漏迟”。
崖临脚下收缰晚，船到江心补漏迟。
爆发后，才有所行动，那就是船到江心补漏迟了。
殷鉴不远，莫待临崖勒马收缰晚;今事可追，何须船到江心补漏迟。
和谐社会，杜绝腐败杂音；今事可追，何须船到江心补漏迟。
马到悬崖收缰晚，船到江心补漏迟。
船到江心补漏迟，事故临头后悔晚。
临崖勒马收缰晚，船到江心补漏迟。
船到江心补漏迟，隐患成灾时已晚。
人哽咽，语顿挫，船到江心补漏迟，想要平安过河只能是丢人下水，脑袋往金砖上狠狠一磕，“回皇上，奴才之所以请辞，委实有难言之隐!”。
字义分解
※ 船到江心补漏迟的意思解释、船到江心补漏迟是什么意思由国学字典提供。
