lìngtáng

令堂


拼音lìng táng
注音ㄌ一ㄥˋ ㄊㄤˊ

词语解释

令堂[ lìng táng ]

⒈  称对方母亲的敬词。

请令堂上坐,贫僧奉拜。——《西游记》

your beloved mother;

引证解释

⒈  称对方母亲的敬词。

明 吾邱瑞 《运甓记·剪发延宾》:“方纔小价説,你北堂截髮供榛脯。世上有此贤德之母,小弟既忝与仁兄倾盖交欢,敢请令堂一见。”
洪深 《少奶奶的扇子》第四幕:“尊大人在日,也曾说起令堂么?”

国语辞典

令堂[ lìng táng ]

⒈  称谓。尊称别人的母亲。

元·郑光祖《㑇梅香·第三折》:「这声音九分是你令堂。」
《三国演义·第三七回》:「公今至此,正可晨昏侍奉令堂,吾亦得听清诲矢。」

英语(honorific)​ your mother

法语Mère (honorifique)​

分字解释


※ "令堂"的意思解释、令堂是什么意思由国学字典提供。

令堂的造句

  • 令尊令堂伉俪情深,可算一段佳话。
  • 叔宝兄,请满饮这一杯酒,明日与令堂拜寿之后,就有陈达、牛金交出来,给兄请功受赏。
  • 请接受我对令堂的谢世表示的哀悼。
  • 不知令堂近况如何,实为惦念,随信另寄上什锦饼干一盒,并致最良好的问候。
  • 你打算买些什么东西给令尊令堂?
  • 得知令堂去世的消息我们都很难过。
  • 风雨,你就是当年风家的长孙,当时刚刚满月的你被令堂带到了楚大人家,所以才幸免於难。
  • 听说令堂前些时候虽然病情渐有起色,但终于不幸逝世,不胜悲痛。
  • 葳蕤小娘子,如果此番我能得胜而回,必亲至令堂座前请罪,请她老人家原宥。
  • 小娘子放心,令尊与我是老兄弟,当得早晚照管;令堂亦当着老妻过去陪伴,不须挂意!