拼音měi zhōng bù zú
注音ㄇㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
美中不足
词语解释
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ 在美满之中，仍有缺憾之处。
例叹人间，美中不足今方信，纵然是举案齐眉，到底意难平。——《红楼梦》
英a fly in the ointment;
引证解释
⒈ 虽好但还有不足之处。
引《红楼梦》第五回：“嘆人间，美中不足今方信：纵然是齐眉举案，到底意难平。”
鲁迅 《准风月谈·同意和解释》：“不过，我这种解释还有点美中不足。”
国语辞典
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ 事物虽美，但其中仍有缺陷。
引明·无名氏《运甓记·第二三出》：「只这一州未归掌握，杖击折翼，这是美中不足。」
《红楼梦·第五回》：「叹人间美中不足今方信，纵然是齐眉举案，到底意难平。」
近白璧微瑕 白玉微疵
反十全十美
英语everything is fine except for one small defect (idiom); the fly in the ointment
德语ein Makel an einem an und für sich guten Ding
法语(expr. idiom.) une ombre au tableau, qui manque encore de qch
分字解释
※ "美中不足"的意思解释、美中不足是什么意思由国学字典提供。
美中不足的造句
- 这幅画怎么看都有美中不足的地方。
- 有一点美中不足的是，她还是没有梦寐以求的成为级长。
- 我喜欢那套房子，但美中不足的是离上班的地方太远。
- 她今天穿的衣服很漂亮，美中不足的是没有戴胸花。
- 她美中不足的是眉毛太淡。
- 白水寨里虽是风景优美但也有美中不足的地方。
- 她是个漂亮的女孩子，但美中不足的是她很不懂礼貌。
- 这篇文章的美中不足之处，是作文题目有些偏离了。
- 整场开幕式都非常令人振奋，美中不足的是，导播的几个微小的技术失误。
- 美中不足的是那个高挺的鼻子旁边长了好些斑点。
