shízhǐliánxīn

十指连心


拼音shí zhǐ lián xīn
注音ㄕˊ ㄓˇ ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ

词性成语

近义词休戚相关

词语解释

十指连心[ shí zhǐ lián xīn ]

⒈  十个手指的感觉很灵敏,都通向心里。

哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。——明·汤显祖《南柯记·情尽》

The nerves of the fingertips are linked with the heart;

⒉  后常用来比喻某人和有关的人或事具有极密切的关系。

引证解释

⒈  谓十个指头的痛楚都与心息息相通。

明 冯惟敏 《仙子步蟾宫·四誓》曲:“常言道十指连心,刀刃儿汤着就渗,针尖儿见了害磣,艾焙儿想起难禁。”

⒉  比喻关系异常密切。

京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”

国语辞典

十指连心[ shí zhǐ lián xīn ]

⒈  十根手指头的感觉皆与心相连。明·汤显祖后比喻人事物的关系非常密切,或父母对每个子女都一样疼爱。

《南柯记·第四四出》:「哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。」

如:「所有的小孩对父母来说都像十指连心,怎会有偏不偏心的问题?」

分字解释


※ "十指连心"的意思解释、十指连心是什么意思由国学字典提供。

十指连心的造句

  • 十指连心,手背手心都是肉,你们哪个不是娘的心头肉啊!
  • 也许确实有十指连心的伤害,如梦初醒的背叛,不胜其烦的纠缠。
  • 象征着白头偕老的良好祝愿。如那句老话,“十指连心,相伴永远”。
  • 这两个地方一个十指连心,一个滋润元神,其中蕴含的灵气最是充足不过。
  • 十指连心,锦服公子痛不可当,惨叫一声,便昏了过去。
  • 抓住我的手,一下就刺进去了,十指连心啊!那可是钻心的疼啊!我愣是忍住一声没吭。
  • 库洛斯话虽那么说,但是十指连心,自己心里的难过,还是骗不过星正的。
  • 不过在听到塔尼亚温柔的声音之后,那丝十指连心的剧痛竟然顷刻之间消失不见了。
  • 十指连心,赵勋却仿佛没有任何痛苦一般,只顾着疯狂的挥舞着石头。
  • 好好,还真是不知死活哈?给我继续,让他知道,十指连心的痛是什么滋味!