xiāngzhāng

相得益彰



词语解释

相得益彰[ xiāng dé yì zhāng ]

⒈  本作“相得益章”。互相配合和补充更能显出长处、发挥作用。

是编采择宏富,区别精审,真两贤相得益彰也。——清·孙士毅《事物异名录序》

each shining more brilliantly in the other's company;

引证解释

⒈  见“相得益章”。

国语辞典

相得益彰[ xiāng dé yì zhāng ]

⒈  两相烘托,更加光彩。

语本汉·王襃〈圣主得贤臣颂〉:「聚精会神,相得益章。」

相辅相成

英语to bring out the best in each other (idiom)​, to complement one another well

德语die gegenseitigen Vorzüge zur Geltung bringen

法语(expr. idiom.)​ faire ressortir le meilleur dans l'autre

分字解释


※ "相得益彰"的意思解释、相得益彰是什么意思由国学字典提供。

相得益彰的造句

  • 他们家里的每件家具都和房子的风格相得益彰
  • 天然的桂林山水与人文景观互相映衬,相得益彰
  • 传统文化与国际潮流在这里相互交融、相得益彰
  • 红花和绿叶相得益彰
  • 让人兴奋的红色调融入温馨的厨卫空间,相得益彰
  • 夜晚的霓虹让人眼花缭乱。我和他的合作可谓相得益彰
  • 工作和休息齐头并进,相得益彰
  • 北京的新老建筑和谐衬托,相得益彰,令人惊叹。
  • 香甜的水果味道与坚实成熟的单宁味道相得益彰
  • 这幅文人画的山水图景与书法印章相得益彰,因此巧妙绝伦。